20 Sep — 3 Oct 2025 | ÉVORA
Ossa
Isabel Carvalho
A exposição Ossa reúne o trabalho desenvolvido por Isabel Carvalho durante a sua residência na associação Pó de Vir a Ser. Com a ideia preliminar de situar Évora num repertório das melopeias do trabalho com pedra, a artista criou, na cadência própria do seu labor, um coral de pequenas esculturas ou seres: as Osseanes.
O poema é mineral, canta-se à Serra de Ossa, esse vestígio oceânico da região, manifesto nos veios e na voz de cada Osseane. A fábula é material, ganha corpo no coral – no coletivo – que conjura a água como um comum mais-do-que-humano, no Alentejo ou outra bio-região multilocalizada. A melopeia das Osseanes é, ela própria, escrita numa partitura também em exposição, trazendo a prática da escrita e da edição como um dos constituintes distintivos no trabalho de Isabel Carvalho. Do mesmo modo, e como nos vem habituando ao longo do seu percurso, a artista procurou outros discursos e interjeições colaborativas com o editor Gonçalo Sena, o poeta Nuno Marques, e o acompanhamento artístico de Pedro Fazenda e Mariana Mata-Passos ao longo da sua residência. A exposição Ossa surge no âmbito do ciclo de residências A Condição do Campo. A Pó de Vir a Ser é uma estrutura financiada pela República Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto / Direção-Geral das Artes e Município de Évora. Integra a RPAC – Rede Portuguesa de Arte Contemporânea.
The exhibition Ossa brings together the work developed by Isabel Carvalho during her residency at the association Pó de Vir a Ser. With the initial idea of situating Évora within a repertoire of the melopoeias of stonework, the artist created, in the rhythm of her own practice, a choir of small sculptures or beings: the Osseanes.
The poem is mineral, sung to the Serra de Ossa, that oceanic vestige of the region, made manifest in the veins and in the voice of each Osseane. The fable is material, taking shape in the choir—in the collective—which invokes water as a more-than-human common, whether in the Alentejo or in another multilocal bioregion. The melopoeia of the Osseanes is itself written as a score, also presented in the exhibition, bringing writing and publishing practices into the exhibition as one of the defining components of Isabel Carvalho’s work. Likewise, and in keeping with her practice over the years, the artist sought out other discourses and collaborative interventions with editor Gonçalo Sena, poet Nuno Marques, and the artistic guidance of Pedro Fazenda and Mariana Mata-Passos throughout her residency.
The exhibition Ossa is presented as part of the residency programme The Condition of the Field. Pó de Vir a Ser is a cultural organisation funded by the Portuguese Republic – Culture, Youth and Sport / Directorate-General for the Arts and the Municipality of Évora. It is also part of RPAC – the Portuguese Network of Contemporary Art.